-
1 anniversary celebration
Реклама: празднование годовщины, юбилейУниверсальный англо-русский словарь > anniversary celebration
-
2 anniversary *** an·ni·ver·sa·ry
[ˌænɪ'vɜːs(ə)rɪ]1. n2. adjanniversary celebration — celebrazione f dell'anniversario
anniversary dinner — pranzo per l'anniversario, cena commemorativa
English-Italian dictionary > anniversary *** an·ni·ver·sa·ry
-
3 celebration
celebration [‚selɪ'breɪʃən]∎ in celebration of Christmas pour fêter ou célébrer Noël;∎ in celebration of forty years of peace pour commémorer quarante ans de paix∎ he wrote the poem in celebration of her beauty il a écrit le poème pour célébrer sa beauté(d) (often pl) (occasion → of birthday, Christmas) fête f, fêtes fpl; (→ of historical event) cérémonies fpl, fête f;∎ this calls for a celebration! il faut fêter ça!, il faut arroser ça!;∎ to join in the celebrations participer à la fête ou aux festivités;∎ birthday celebrations fête d'anniversaire►► celebration dinner repas m de fêteUn panorama unique de l'anglais et du français > celebration
-
4 ♦ celebration
♦ celebration /sɛləˈbreɪʃn/n.1 [uc] (il) celebrare; celebrazione: the celebration of the firm's 30th anniversary, la celebrazione dei trent'anni della ditta; Mozart celebrations, le celebrazioni mozartiane2 [uc] festeggiamento; festa; celebrazione: a day of celebration, un giorno di festa; a cause for celebration, un motivo per festeggiare; a family celebration, una festa di famiglia; street celebrations, festeggiamenti per le strade; This calls for a celebration!, bisogna festeggiare!3 [u] (relig.) celebrazione. -
5 anniversary
A n anniversaire m (of de) ; wedding anniversary anniversaire de mariage ; fifth anniversary cinquième anniversaire.B modif [celebration, dinner, festival, reunion] ( of historical event) commémoratif/-ive ; our anniversary dinner ( of wedding) un dîner pour fêter notre anniversaire de mariage. -
6 anniversary
1 nounanniversaire m (d'un événement), commémoration f(celebration, dinner) anniversaire, commémoratif►► anniversary card carte f d'anniversaire (de mariage);anniversary present cadeau m d'anniversaire (de mariage)Un panorama unique de l'anglais et du français > anniversary
-
7 anniversary
1. n годовщина; празднование годовщины2. a ежегодный, годовой3. a юбилейныйСинонимический ряд:1. commemoration (noun) celebration; ceremony; commemoration; coronation; installation; observance; ritual2. commemoration of a past event (noun) annual ritual; birthday; commemoration of a past event; natal day; once a year event; recurrent celebration; saint's day; yearly celebration; yearly observance -
8 celebration
nпразднование, торжество- celebration in smb's honor
- firework celebrations
- jubilee celebrations -
9 anniversary
nounJahrestag, derwedding anniversary — Hochzeitstag, der
the university celebrated its 500th anniversary — die Universität feierte ihr 500jähriges Jubiläum od. Bestehen
the anniversary of Shakespeare's birth — [die Wiederkehr von] Shakespeares Geburtstag
* * *[ænə'və:səri]plural - anniversaries; noun(the day of the year on which something once happened and is remembered: We celebrated our fifth wedding anniversary.) der Jahrestag* * *an·ni·ver·sa·ry[ænɪˈvɜ:səri, AM -ˈvɜ:r-]ntomorrow is the thirtieth \anniversary of the revolution morgen jährt sich die Revolution zum dreißigsten Malwedding \anniversary Hochzeitstag mto celebrate one's golden/silver \anniversary goldene Hochzeit/Silberhochzeit feiern\anniversary party Jubiläumsparty f* * *["nI'vɜːsərI]nJahrestag m; (= wedding anniversary) Hochzeitstag manniversary celebrations — Feiern pl anlässlich eines Jahrestages/Hochzeitstages
anniversary dinner/gift — (Fest)essen nt/Geschenk nt zum Jahrestag/Hochzeitstag
* * *the 50th anniversary of his death sein fünfzigster Todestag2. Jubiläum n* * *nounJahrestag, derwedding anniversary — Hochzeitstag, der
the university celebrated its 500th anniversary — die Universität feierte ihr 500jähriges Jubiläum od. Bestehen
the anniversary of Shakespeare's birth — [die Wiederkehr von] Shakespeares Geburtstag
* * *n.Jahrestag m.Jubiläum -en n.Wiederkehr eines Gedenktages f. -
10 celebration
nounin celebration of — aus Anlass (+ Gen.); (with festivities) zur Feier (+ Gen.)
this calls for a celebration! — das muss gefeiert werden!
2) (performing)the celebration of the wedding/christening — die Trauung[szeremonie]/Taufe
* * *noun birthday celebrations.) die Feier* * *cel·ebra·tion[ˌseləˈbreɪʃən]nthis calls for a \celebration! das muss gefeiert werden!to be cause for \celebration Grund m [o Anlass] zum Feiern sein m* * *["selI'breISən]n1) (= party, festival) Feier f; (= commemoration, jubilee also) Gedenkfeier f; (= act of celebrating) Feiern ntin celebration of — zur Feier (+gen)
2) (= praise) Verherrlichung f* * *1. Feier f2. Feiern n, Begehen n (eines Festes etc):in celebration of zur Feier (gen)3. REL Zelebrieren n, Lesen n (einer Messe etc)* * *nounin celebration of — aus Anlass (+ Gen.); (with festivities) zur Feier (+ Gen.)
2) (performing)the celebration of the wedding/christening — die Trauung[szeremonie]/Taufe
* * *n.Feier -n f.Fest -e n. -
11 celebration
[ˌselɪ'breɪʃ(ə)n]nпразднование, празднество, торжество- joyous celebration- great celebration
- solemn celebration
- impressive impressive celebration
- centenary celebration
- celebration in honour of the great victory
- celebration of an anniversary of the event
- hold a celebration -
12 celebration
1. n празднование; торжества2. n прославление; воспевание3. n церковная службаСинонимический ряд:1. celebration of the mass (noun) celebration of the mass; chanting; conducting; intoning; performing mass; praising god; reading; reciting mass; worship2. commemoration (noun) anniversary; ceremonial; ceremony; commemoration; coronation; installation; observance; ritual; solemnization3. festivity (noun) carnival; feast; festival; festivity; holiday; jubilation; merrymaking; rejoicing; revelry; revels; saturnalia; spree -
13 anniversary
an·ni·ver·sa·ry [ænɪʼvɜ:səri, Am -ʼvɜ:r-] ntomorrow is the thirtieth \anniversary of the revolution morgen jährt sich die Revolution zum dreißigsten Mal;wedding \anniversary Hochzeitstag m;to celebrate one's golden/silver \anniversary goldene Hochzeit/Silberhochzeit feiern\anniversary party Jubiläumsparty f -
14 celebration
cel·ebra·tion [ˌseləʼbreɪʃən] nthis calls for a \celebration! das muss gefeiert werden!to be cause for \celebration Grund [o Anlass] zum Feiern sein m;in \celebration of sth zur Feier einer S. gen -
15 centennial (A 100th anniversary or its celebration)
Религия: празднование столетнего юбилея, столетний юбилей, столетняя годовщина, столетнийУниверсальный англо-русский словарь > centennial (A 100th anniversary or its celebration)
-
16 decennary (A 10th anniversary or its celebration)
Религия: десятилетиеУниверсальный англо-русский словарь > decennary (A 10th anniversary or its celebration)
-
17 millennium (A 1000th anniversary or its celebration)
Религия: тысячелетняя годовщинаУниверсальный англо-русский словарь > millennium (A 1000th anniversary or its celebration)
-
18 quadricentennial (A 400th anniversary or its celebration)
Религия: четырёхсотлетиеУниверсальный англо-русский словарь > quadricentennial (A 400th anniversary or its celebration)
-
19 quincentenary (A 500th anniversary or its celebration)
Религия: пятисотлетний юбилейУниверсальный англо-русский словарь > quincentenary (A 500th anniversary or its celebration)
-
20 semicentenary (A 50th anniversary or its celebration)
Религия: пятидесятилетиеУниверсальный англо-русский словарь > semicentenary (A 50th anniversary or its celebration)
См. также в других словарях:
The Flintstones' 25th Anniversary Celebration — Infobox Film name = The Flintstones 25th Anniversary Celebration image size = caption = director = Robert Guenette producer = Robert Guenette writers = Tom Ruegger John Ludin starring = Tim Conway Harvey Korman Vanna White special appearance =… … Wikipedia
Howzat! - 30th Anniversary Celebration Collection (album) — Infobox Album Name = Howzat! 30th Anniversary Celebration Collection Type = compilation Artist = Sherbet Released = Start date|1999 Recorded = Genre = Rock, Pop Length = Label = Festival Producer = Reviews = Last album = The Hits 1969 1984 (1984) … Wikipedia
Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration — Die Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration wurde im November 2001 vom CBS Television Network als zweistündige Spezial Sendung zu dreißigsten Jubiläum Michael Jacksons als Solo Entertainer veröffentlicht. Seine erste Solo Single Got To Be… … Deutsch Wikipedia
NBC 60th Anniversary Celebration — is an American television special that aired on NBC on May 12, 1986. The executive producer was Alexander Cohen and the writer and co producer was Hildy Parks. The same team assembled such famous faces TV specials as Night of 100 Stars. The 1979… … Wikipedia
celebration */*/ — UK [ˌseləˈbreɪʃ(ə)n] / US noun Word forms celebration : singular celebration plural celebrations 1) a) [countable] a party or special event at which you celebrate something such as a birthday or a religious holiday The whole family came for our… … English dictionary
celebration — cel|e|bra|tion [ ,selə breıʃn ] noun ** 1. ) count a party or special event at which you celebrate something such as a birthday or a religious holiday: The whole family showed up for our anniversary celebration. The town s centennial celebrations … Usage of the words and phrases in modern English
celebration*/*/*/ — [ˌseləˈbreɪʃ(ə)n] noun 1) [C] a party or special event at which you celebrate something The whole family showed up for our anniversary celebration.[/ex] 2) [U] the activity of celebrating something It was a night of dancing and celebration.[/ex]… … Dictionary for writing and speaking English
Celebration — Saltar a navegación, búsqueda El término celebration ( celebración en español) puede referirse a: Celebration, una comunidad no incorporada del Condado de Osceola en Florida, Estados Unidos. «Celebration», canción de 1980 del grupo Kool the Gang … Wikipedia Español
Anniversary — An ni*ver sa*ry, n.; pl. {Anniversaries}. [Cf. F. anniversaire.] 1. The annual return of the day on which any notable event took place, or is wont to be celebrated; as, the anniversary of the Declaration of Independence. [1913 Webster] 2. (R. C.… … The Collaborative International Dictionary of English
Celebration (play) — Celebration is a play by British playwright Harold Pinter. It was first presented as a double bill with Pinter s first play The Room on Thursday 16 March 2000 at the Almeida Theatre in London.The plot revolves around three couples dining in the… … Wikipedia
anniversary — [n] yearly observance, celebration ceremony, commemoration, feast day, festival, holiday, jubilee, recurrence, red letter day; concepts 800,801,815,823 … New thesaurus